-
1 deputy chairman of the supervisory board
deputy chairman of the supervisory board MGT stellvertretender Verwaltungsratsvorsitzender m, stellvertretender Vorsitzender m des AufsichtsratesEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > deputy chairman of the supervisory board
-
2 chairman
n
- deputy chairman
- honorary chairman
- shop chairman
- vice chairman
- chairman of the arbitration commission
- chairman of the bank management
- chairman of the board
- chairman of the board of directors
- chairman of the board of governors
- chairman of a committee
- chairman of a company
- chairman of the supervisory board
- act as chairmanEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > chairman
-
3 chairman
• -
4 stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates
stellvertretender Vorsitzender m des Aufsichtsrates MGT deputy chairman of the supervisory board, deputy chairperson of the supervisory board; deputy chairperson of the administrative boardBusiness german-english dictionary > stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates
-
5 stellvertretender Vorsitzender (m) des Aufsichtsrates
< Mgmnt> deputy chairman of the supervisory boardBusiness german-english dictionary > stellvertretender Vorsitzender (m) des Aufsichtsrates
-
6 Vorsitzender
Vorsitzender
chairman, president, presiding officer;
• geschäftsführender Vorsitzender executive vice-president (US);
• stellvertretender Vorsitzender deputy (vice-) president, deputy chairman;
• unparteiischer Vorsitzender impartial chairman;
• Vorsitzender des Aufsichtsrates chairman of the [supervisory] board, president;
• Vorsitzender des Börsenvorstands chairman of the stock-exchange council;
• Vorsitzender mit Richterqualifikation legally qualified chairman;
• Vorsitzender des Vorstandes chairman of the managing (executive) board, president;
• Entscheidung des Vorsitzenden anrufen to appeal to the board;
• sich der Meinung des Vorsitzenden anschließen to support the chair;
• zum Vorsitzenden berufen to appoint as chairman;
• zum Vorsitzenden ernennen to call to the chair;
• als Vorsitzender fungieren to act as chairman, to chair (coll.), to preside over;
• j. zum Vorsitzenden vorschlagen to propose s. o. for chairman;
• j. zum Vorsitzenden wählen to call s. o. to the chair, to elect a chairman;
• sich an den Vorsitzenden wenden to address the chair;
• als Vorsitzender nominiert werden to secure the appointment of president.
См. также в других словарях:
Chairman — of the Board redirects here. For other meanings, see Chairman of the Board (disambiguation). For the car produced by SsangYong, see SsangYong Chairman. For the Convenor of Crossbench Peers in the House of Lords, see Crossbencher#Convenor. The… … Wikipedia
Camillo Castiglioni — Infobox Person name = Camillo Castiglioni image size = 100px caption = birth name = birth date = October 22, 1879 birth place = Trieste, Austria death date = December 18, 1961 death place = Rome,Italy death cause = resting place = resting place… … Wikipedia
Anna Fotyga — Infobox Officeholder name = Anna Elżbieta Fotyga imagesize = small caption = order = Minister of Foreign Affairs of the Republic of Poland 10th Minister of Foreign Affairs of the Third Republic term start = May 9, 2006 term end = November 15,… … Wikipedia
Constantin Film — AG Type Subsidiary (Aktiengesellschaft) Industry Film production Founded Frankfurt, Germany (April 1, 1950) Founder(s) Waldfried Barthel Preben Philipsen Headquarters … Wikipedia
2003 Bilderberg Meeting — The Bilderberg Group or Bilderberg conference is an unofficial annual invitation only conference of around 130 guests, most of whom are persons of influence in the fields of business, media, and politics.The elite group meets annually at… … Wikipedia
German Institute for International and Security Affairs — The Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) in Berlin is a leading German think tank and the founding institution behind the German Institute for International and Security Affairs . History, Organization and Functions of the SWP The German… … Wikipedia
Prime Minister of Russia — Chairman of the Government of the Russian Federation Председатель Правительства Российской Федерации Coat of arms of the Russian Federation … Wikipedia
History of the Puritans — The history of the Puritans can be traced back to the Vestments Controversy in the reign of Edward VI ending in a decline in the mid 1700s. Background, to 1559 The English Reformation, begun his reign in the reign of Henry VIII of England, was… … Wikipedia
ALROSA — Infobox Company company name = Alrosa company logo =| company type = Closed Joint stock company (ru:Закрытое акционерное общество) owner = Government of Russia (100%) company slogan = N/A foundation = February 19, 1992 location = flagicon|RUS… … Wikipedia
Daimler AG — This article is about the German automobile manufacturer. For the British automobile manufacturer, see Daimler Motor Company. Daimler AG Type Aktiengesellschaft Traded as FWB: … Wikipedia
European School of Management and Technology — Infobox University name = ESMT European School of Management and Technology motto = established = 2002 type = Business School endowment = staff = faculty = president = Prof. Lars Hendrik Röller, Ph.D. dean = Prof. Dr. Wulff PlinkeCFO *B. Peter… … Wikipedia
